2011-08-30

Citypharma

昨日はNちゃんとNHちゃんとパリのお金持ちエリア、サンジェルマンに行ってきました。目的は、化粧品等をかなり安く売っている薬局Citypharma!2~3割引きが多く、2個買うと安かったり、3個目が無料と、どこかマツキヨを思わせる雰囲気でした。フランスの薬局は日本と違って、お客さんが少なく、本当に買う必要がある時に行く感じですが、このCitypharmaはフランス人と観光客がこぞって大人買いしに来ます。

以前紹介したOrganixのシャンプーとリンスがもうじき切れるため、様々なウェブサイトで評価の高かったKloraneのシャンプーとリンスを購入。匂いは地味だけどナチュラルな感じ。まだ使っていないので何とも言えませんが、フランスの硬水とカルキ対策には良い商品であると聞いているので今後が楽しみです。

もう一点買ったのがNHちゃんお勧めのAveneのコールドクリームタイプのボディローション。今のところ肌がちゃんと潤って、更にとても優しい落ち着くような匂いが大変気に入りました。季節の変わり目は肌が一段と乾燥するので、これで乗り切ろうと思います!

Yesterday I went to the rich neighborhood of Paris, Saint Germain, with N and NH. We headed for Citypharma, a pharmacy which sells beauty care products super cheap! Most of the products are sold for 20-30% less, cheaper when bough in packages of 2, or the 3rd one for free. It reminded me of the Japanese pharmacy Matsu Kiyo (Matsumoto Kiyoshi). French pharmacies are different from those of Japan, there aren't many customers and they only go when they really need to buy something. However there were tons of French and tourists at Citypharma all buying in large amounts. 

The Organix shampoo and conditioner I introduced before will be gone soon so I bought shampoo and conditioner from Klorane which had great reviews from several websites. The smell is subtle but natural. I haven't used it yet so I can't say much, but I am excited to see how things go as I heard it's a great product to help deal with the French hard water and chlorine.

Another product I purchased was a cold cream type body lotion from Avene which NH recommended. For now it seems it moisturizes my skin and has a really soft calming smell which I am loving. Change in season can make my skin drier than usual but hopefully this will help me get through!

Citypharma
26 rue de Four 75006
01 46 33 20 81



No comments:

Post a Comment