2011-07-18

マッセー Massay

週末はお義父さん、お義母さんの新しい家に遊びに行きました(^^)パリより南に1時間半、マッセーはウィキペディアによると人口1400人の小さな町。
This weekend we went to the in-law's new house. An hour and a half south from Paris, Massay is a small town of 1400 inhabitants. 

そんな田舎に400㎡の豪邸(15,000㎡の土地!!)をご購入。夫の弟夫婦と娘さんで7人で泊まったけど、それでも全然余裕!
And in that countryside, they bought their 4305 square foot mansion (and 161458 square foot land!!). We stayed with my husband's brother, his wife, and his daughter. We were 7 in total but still enough space!
なんともまぁ優雅な週末でした。
What a luxurious weekend...

No comments:

Post a Comment